Relatora de Naciones Unidas advierte que las personas mayores permanecen crónicamente invisibles a pesar de la pandemia

(Ginebra, 30/09/2020) La experta independiente de la ONU sobre el disfrute de todos los derechos humanos por las personas mayores, Claudia Mahler, pide dar prioridad a las personas mayores en la fase de recuperación y más allá con motivo del 30o Día mundial de las personas mayores de la ONU. Ella emite la siguiente declaración:

“Trágicamente, la pandemia de COVID-19 está destacando a las personas mayores. Tiene un impacto desproporcionado en las personas mayores y ha magnificado las violaciones existentes de sus derechos. Las desigualdades existentes a las que se enfrentan las personas mayores en términos de acceso a la salud, el empleo y los medios de vida se agravan.

Este enfoque involuntario en las personas mayores no debe ocultar el hecho de que son crónicamente invisibles. En la mayoría de los países, la información sobre las realidades vividas por las personas mayores está, en el mejor de los casos, fragmentada, en el peor, inexistente, y muchos países carecen de una legislación adecuada a nivel nacional para proteger los derechos de las personas mayores y prevenir la discriminación por edad, la discriminación y la exclusión. , marginación, violencia y abuso.

Es imperativo arrojar luz sobre las formas estructurales y sistemáticas en las que se deja atrás a las personas mayores. Los datos son un requisito previo para la formulación de políticas públicas informadas y exitosas, así como para la acción normativa para cerrar las brechas existentes. También permite destacar los aportes de las personas mayores a la sociedad. Es necesario tener en cuenta la diversidad de las personas mayores y cambiar las percepciones de la vida posterior, especialmente para que sea más que una etapa inevitable de déficit y declive.

Las personas mayores desempeñan múltiples roles en la sociedad, incluso como cuidadores, voluntarios y líderes comunitarios. La importante contribución de las personas mayores a la respuesta a la crisis, incluso como trabajadores sanitarios y cuidadores, a menudo se pasa por alto y debe reconocerse.

Nuestros esfuerzos para proteger a las personas mayores deben extenderse más allá de estos tiempos de crisis. El devastador impacto social y económico de COVID-19 en las personas mayores debe abordarse como una cuestión prioritaria. Es fundamental garantizar la seguridad de los ingresos de las personas mayores, en particular de las mujeres mayores. Se necesitan pensiones universales de vejez y niveles adecuados de prestaciones para garantizar una recuperación inclusiva a largo plazo.

Las medidas de socorro socioeconómico y las redes de seguridad social para las personas mayores afectadas por dificultades económicas deben adoptarse de inmediato. Es fundamental que las personas mayores se incluyan entre los beneficiarios de las iniciativas de recuperación económica, los programas de rehabilitación de medios de vida y empleo, así como otras actividades generadoras de ingresos. Necesitamos invertir en servicios de atención y apoyo para garantizar que se adapten a las necesidades individuales de las personas mayores, promover su bienestar y mantener su autonomía e independencia.

En ausencia de un marco legal específico acordado internacionalmente, debemos asegurarnos de que las respuestas a esta crisis identifiquen y prioricen específicamente a las personas mayores, que pueden correr un riesgo particular de quedarse atrás o ser excluidas, durante la respuesta a la pandemia y las fases de recuperación «.

Traducción no oficial

Fuente oficial