(Nueva York, 4/2/2020) Antonio Guterres, Secretario General de las Naciones Unidas, durante una rueda de prensa donde explicaba las prioridades de su oficina para 2020 habló sobre los resultados de las gestiones realizadas por NU para alcanzar una solución a la crisis política en Venezuela.
El Secretario General explicó que la capacidad de la ONU para abordar el problema político ha sido limitada. «Nuestros buenos oficios solo pueden funcionar cuando ambas partes quieren que funcionen los buenos oficios, y hasta ahora, no hemos tenido esa situación», aclaró.
Sobre las negociaciones y mediaciones realizadas bajo el patrocinio de otros paíse, Guterres afirmó que Naciones Unidas ha apoyado la mediación noruega. «Desafortunadamente, aún no había producido resultados. Y, por supuesto, estamos muy preocupados de que la situación se mantenga sin una solución política. Y creemos en la solución política basada en el diálogo. Es la única forma de superar estas dificultades», señaló.
En cuanto a la ayuda humanitaria el Secretario General explicó, «Hemos sido bastante activos en dos aspectos: uno en relación con la ayuda humanitaria, «tanto para los venezolanos que abandonaron el país como para apoyar a los países anfitriones que están bajo una enorme presión, como pueden imaginar». Además, agregó que estas operaciones humanitarias han ido mejorando a pesar las limitaciones financieras, y respetando los principios humanitarios para garantizar que no haya discriminación en la forma en que Naciones Unidas está operando dentro del país.
Y, finalmente, habló sobre el rol que ha tenido la Oficina del Alto Comisionado de Derechos Humanos y la creación de una oficina temporaria en el país. «Con todo mi apoyo, fue, como saben, muy activa en la visita, ha sido muy activo en relación con la situación». Informó que su oficina tiene la intención de seguir ayudando en lo posible al restablecimiento de una «situación de normalidad» en relación con los derechos humanos, pero hizo énfasis en que la urgencia es la situación política.
Traducción no oficial
