(Bruselas, 28/10/2019) La Alta Representante de la Unión Europea, Federica Mogherini hizó una declaración de apertura en la Conferencia de Solidaridad para la Crisis de Venezolanos Migrantes y Refugiados en la Región. A continuación sus declaraciones:
Primero que nada, permitanme agradecer a todos por estar aquí el día de hoy, a pesar del aviso en tan corto de tiempo. Estamos aquí hoy para responder a las palabras que acabamos de escuchar: Los venezolanos que están en necesidad y que piden apoyo y ayuda a la comunidad internacional. Estamos aquí hoy para movilizar y unir fuerzas globales para uno de las crisis más dramáticas de nuestro tiempo.
América Latina y El Caribe están probablemente enfrentando el mayor desplazamiento de personas en la historia moderna de la región, y está proyectado en convertirse en la mayor crisis migratoria del mundo. El próximo año, el número de venezolanos en el extranjero podría exceder 6.5 millones. Es la crisis más grande, pero es también una demostración importante de solidaridad por los Latinoamericanos para los latinoamericanos.
Colombia hasta ahora ha recibido más de 1.5 millones de personas; Perú más al rededor de 800.000; y Ecuador más de 300.000, solo por mencionar algunos casos. Estoy segura que estos número son apróximaciones menores y no en los niveles más altos posibles. Toda la región y todos sus países han abierto sus puertas.
En un momento tan difícil (un momento de sufrimiento y de solidaridad) la región ha decidido unir fuerzas a través del Proceso de Quito, el cual todos apoyamos. Siempre decimos que el multilateralismo tiene las respuesta a los grandes retos de nuestros tiempos. Y están demostrando esto en la práctica en América Latina, con una iniciativa regional y multilateral coordinada
Los europeos también hemos contribuido. Pero este es el momento de hacer más y de mostrarles que no los dejaremos solos en tiempos de necesidades. E instar a otros a unírsenos en este acto de solidaridad. Debemos demostrar que todo el mundo se moviliza cuando un continente lo necesita. Creo que esta es una ruta real de un multilateralismo efectivo.
Por eso estamos aquí. Reafirmar y relanzar la solidaridad con los países y las comunidades anfitrionas. Para apoyar una respuesta regional y coordinada. Y pedir una mayor cooperación internacional, tanto técnica como financiera.
Me complace ver que tantos han respondido a nuestro llamado para reunirnos aquí hoy y unir fuerzas. Quiero enviar unas palabras especiales de agradecimiento al ACNUR (Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados) y a la Organización Internacional para las Migraciones, quienes han estado con nosotros durante todo el camino para hacer realidad esta Conferencia. Filippo (Grandi, Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados), Antonio (Vitorino, Director General de la Organización Internacional para las Migraciones), muchas gracias.
Cuando discutimos la idea de esta conferencia, se suponía que era la última conferencia en mi mandato, corríamos para organizarla a tiempo. No porque tenga ninguna duda de que Josep Borrell, quien asumirá mi papel en unas pocas semanas, prestará menos atención a esta crisis, pero no queríamos perder ningún momento, días o semanas para movilizar todos los recursos que pudiéramos.
Quiero agradecerles a ustedes y a sus equipos por el excelente trabajo que hemos realizado juntos en estas semanas para preparar esta conferencia. También quiero agradecer a los países de la región por su presencia aquí, pero también por el apoyo y la movilización que han mostrado por sus hermanos y hermanas.
Quiero agradecerles a ustedes y a sus equipos por el excelente trabajo que hemos realizado juntos en estas semanas para preparar esta conferencia. También quiero agradecer a los países de la región por su presencia aquí, pero también por el apoyo y la movilización que han mostrado junto con nosotros por sus hermanos y hermanas.
La situación no está mejorando y creo que escucharemos esto de nuestros amigos en la región. Las necesidades derivadas de esta emergencia humanitaria continúan superando la respuesta. El número de venezolanos que abandonan su tierra natal continúa creciendo, y también lo hacen los desafíos que enfrentan las comunidades de acogida.
Las políticas de entrada flexibles son un salvavidas esencial para garantizar la efectiva protección de los refugiados y los migrantes vulnerables y debemos actuar para preservarlos y hacerlos sostenibles. Los actos de odio, intolerancia y xenofobia, incluso si están aislados, deben ser rechazados por la fuerza.
Pero todos sabemos bien que la mejor respuesta a esto es la solidaridad colectiva para demostrar que nadie se queda solo y brindar la protección para las personas que huyen del conflicto y la inestabilidad necesitan y merecen.
La Unión Europea ha estado activa desde 2016. Esto es ante todo porque estamos cerca del pueblo de Venezuela, incluso si un océano nos divide. Cientos de miles de venezolanos también son ciudadanos europeos. Somos amigos y somos familia y tenemos lazos profundos y profundos.
Pero más allá de eso, sentimos la responsabilidad de no decepcionar a nadie. Sentimos la responsabilidad de apoyar la solidaridad cada vez que se implementa. Como una de las grandes economías mundiales, como actor global y como amigo de América Latina, Europa ha estado con usted desde el principio y lo seguiremos haciendo.
Desde 2016 junto a instituciones europeas y Estados miembros, hemos brindado más de 320 millones de euros en asistencia dentro de Venezuela y en la región en general. Estamos listos para continuar haciendo nuestra parte en los meses y años venideros.
Obviamente, todos esperamos que este apoyo ya no sea necesario, porque esta es una crisis provocada por el hombre y que requiere una solución política; Una solución democrática y pacífica que debe venir de Venezuela y que debe ser apoyada por la región y por la comunidad internacional.
Es por eso que, a principios de este año, en un momento en que la confrontación militar parecía casi inevitable, creamos el Grupo de Contacto Internacional sobre Venezuela con socios de América Latina, Europa y la comunidad internacional. Queríamos y aún queremos, ante todo, detener la escalada y avanzar hacia una dinámica que pueda conducir a una solución pacífica y democrática de la crisis.
Y juntos, hemos logrado un progreso real en el lado político. No tanto como nos hubiera gustado pero no es irrelevante.
Sin embargo, a medida que continuamos trabajando en la vía política, los venezolanos que huyen de su país y las comunidades que los acogen necesitan nuestro apoyo con urgencia. Los refugiados y los migrantes necesitan ayuda humanitaria e integración dentro de las comunidades que los acogen. Y esas comunidades necesitan nuestro apoyo.
Esto solo se puede lograr a través de una movilización colectiva. Gobiernos y empresas; organizaciones internacionales y sociedad civil; países de la región y del mundo entero. Este es el sentido de la conferencia de hoy y de mañana: continuaremos nuestras discusiones durante esta tarde y mañana.
Hoy enviamos un mensaje importante: esta es la primera vez que la comunidad internacional se reúne fuera de las Américas para mostrar solidaridad con los venezolanos y sus comunidades de acogida. Es la primera vez, y permítanme decir que no será la última.
Hoy es el comienzo de un camino en común. Habrá otras conferencias y ocasiones como esta en los próximos meses. La movilización tendrá que ser sostenida, y sé que la Unión Europea, con mi sucesor Josep Borrell y con todos los Estados miembros y las instituciones de la Unión Europea, continuará siendo un socio líder en dicha movilización. No solo como donante, no solo como socio político, sino también para movilizar a otros para que contribuyan de manera significativa.
Seguiremos estando a su lado, financiera, técnica y políticamente. Ustedes pueden contar con nosotros. Espero que puedan contar con muchos otros como resultado de este trabajo común que estamos comenzando hoy.
Traducción no oficial
