(Ginebra, 30/11/2020) La pandemia de COVID-19 ha aumentado el riesgo de que las personas en los márgenes de la sociedad sean empujadas a la esclavitud, la trata y / o la explotación sexual, y los gobiernos deben hacer más para protegerlos, dicen grupos de expertos en derechos humanos de la ONU *.
Los expertos emitieron la siguiente declaración para el Día Internacional para la Abolición de la Esclavitud, que conmemora el día en 1949 en que la Asamblea General de las Naciones Unidas adoptó la primera Convención para combatir la trata de personas:
“La pandemia COVID-19 ha puesto de relieve la conexión directa entre el aumento de la vulnerabilidad socioeconómica, la discriminación y el riesgo de explotación en el trabajo forzoso, incluidas las peores formas de trabajo infantil, o de ser objeto de venta, trata de personas y explotación sexual.
Los trabajadores de las economías emergentes y de bajos ingresos se han visto afectados de manera desproporcionada por la pandemia. Con la pérdida de empleo, ingresos o tierras, los grupos más afectados que a menudo son objeto de discriminación deberían estar en el centro de las respuestas de política de los Estados y las empresas. Estos grupos incluyen mujeres, niños, jóvenes, migrantes y sus familias, pueblos indígenas, personas con discapacidad, personas LGBT, trabajadores mayores, miembros de minorías raciales, étnicas y religiosas, personas privadas de libertad, trabajadores de economías informales y refugiados. , desplazados internos y apátridas que huyen de zonas de conflicto y posconflicto. El acceso limitado a una vivienda adecuada, agua potable, saneamiento, higiene, atención médica y educación aumenta aún más la vulnerabilidad, por lo que la mejora de los servicios básicos debería ser parte de cualquier respuesta integral.
Si los trabajadores no reciben el apoyo económico, social y de otro tipo de los gobiernos, sin discriminación por motivos de migración u otra condición, se enfrentan a un grave riesgo de explotación, que incluye ser sometidos a esclavitud, servidumbre, trabajo forzoso o en servidumbre o trata de personas . En este sentido, nos preocupa que estas prácticas hayan aumentado en los últimos meses. En algunos casos, las víctimas son sometidas a malos tratos, torturas o incluso desapariciones cuando se les impide informar sobre su suerte y paradero, y se las pone al margen de la protección de la ley.
Para garantizar que nadie se quede atrás como resultado de la pandemia COVID-19, los Estados deben redoblar sus esfuerzos para identificar y proteger a las víctimas de la esclavitud y la trata, incluso asegurando su acceso a los servicios de salud esenciales, incluidos los servicios de salud reproductiva, psico- asesoramiento social, asistencia jurídica, formación profesional, apoyo generador de ingresos y recursos sin discriminación.
Instamos a los Estados a fortalecer los marcos de protección social y laboral combatiendo las desigualdades existentes basadas en una serie de motivos, incluidos el sexo, el género, la edad, la raza y otros factores que aumentan la vulnerabilidad de ciertas poblaciones a la esclavitud y la explotación. En un momento de mayor riesgo para los niños, se necesita con urgencia una mayor inversión de recursos para la protección infantil. La solidaridad internacional será fundamental para abordar juntos este desafío global y acelerar la acción en la implementación de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS), hacia una recuperación sostenible y resiliente de la pandemia de COVID-19.
Hacemos un llamado a los Estados Miembros y otras entidades para que aborden las causas estructurales que contribuyen a la esclavitud y la explotación y continúen brindando apoyo a quienes ofrecen asistencia integral a las víctimas, incluso a través de contribuciones al Fondo Fiduciario Voluntario de las Naciones Unidas para las Formas Contemporáneas de la Esclavitud, que celebrará su 30 aniversario el año que viene. El Fondo convocará un seminario web con el Relator Especial sobre las formas contemporáneas de esclavitud y otros expertos internacionales para mostrar el trabajo de las organizaciones de la sociedad civil para ayudar a los grupos discriminados racialmente sujetos a la esclavitud durante la pandemia mundial ”.
Los expertos: Sr. Tomoya Obokata, Relator Especial sobre las formas contemporáneas de esclavitud, incluidas sus causas y consecuencias; El Sr. Danwood Chirwa, la Sra. Hina Jilani, el Sr. Suamhirs Piraino-Guzman, la Sra. Ecaterina Schilling y la Sra. Georgina Vaz Cabral, Junta de Síndicos, Fondo Fiduciario Voluntario de las Naciones Unidas para las Formas Contemporáneas de la Esclavitud; Sra. Siobhán Mullally, Relatora Especial sobre la trata de personas, especialmente mujeres y niños, Sra. E. Tendayi Achiume, Relatora Especial sobre formas contemporáneas de racismo; El Sr. Michael Lynk, Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos en el territorio palestino ocupado desde 1967; El señor Livingstone Sewanyana, experto independiente sobre la promoción de un orden internacional democrático y equitativo; Agnès Callamard, Relatora Especial sobre ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias; El Sr. Diego García-Sayán, Relator Especial sobre la Independencia de Jueces y Abogados; El Sr. Saad Alfarargi, Relator Especial sobre el derecho al desarrollo; la Sra. Isha Dyfan, Experta independiente sobre la situación de los derechos humanos en Somalia; El Sr. Thomas Andrews, Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos en Myanmar; El Sr. Marcos Orellana, Relator Especial sobre las implicaciones para los derechos humanos de la gestión y eliminación ambientalmente racionales de sustancias y desechos peligrosos;
El Sr. Felipe González Morales, Relator Especial sobre los derechos humanos de los migrantes; La Sra. Alice Cruz, Relatora Especial sobre la eliminación de la discriminación contra las personas afectadas por la lepra y sus familiares; El Sr. Olivier De Schutter, Relator Especial sobre pobreza extrema y derechos humanos; Sra. Koumbou Boly Barry, Relatora Especial sobre el derecho a la educación; La Sra. Mama Fatima Singhateh, Relatora Especial sobre la venta y explotación sexual de niños; El Sr. Alioune Tine, Experto independiente sobre la situación de los derechos humanos en Malí; El Sr. David Boyd, Relator Especial sobre Derechos Humanos y Medio Ambiente; Sra. Jelena Aparac (Presidenta-Relatora), Sra. Lilian Bobea, Sr. Chris Kwaja, Sr. Ravindran Daniel y Sra. Sorcha MacLeod, Grupo de Trabajo sobre la utilización de mercenarios como medio de violar los derechos humanos y obstaculizar el ejercicio de el derecho de los pueblos a la libre determinación; El Sr. Pedro Arrojo-Agudo, Relator Especial sobre los derechos humanos al agua potable y al saneamiento; La Sra. Tlaleng Mofokeng, Relatora Especial sobre el derecho de toda persona al disfrute del más alto nivel posible de salud física y mental; Fionnuala Ní Aoláin, Relatora Especial sobre la promoción y protección de los derechos humanos en la lucha contra el terrorismo; El Sr. Nils Melzer, Relator Especial sobre la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes; El Sr. Javaid Rehman, Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos en la República Islámica del Irán; La Sra. Cecilia Jiménez-Damary, Relatora Especial sobre los derechos humanos de los desplazados internos; Sr. Víctor Madrigal-Borloz, Experto independiente en orientación sexual e identidad de género; Sra. Anita Ramasastry (Presidenta), Sr. Dante Pesce (Vicepresidente), Sr. Surya Deva, Sra. Elżbieta Karska y Sr. Githu Muigai, Grupo de Trabajo de las Naciones Unidas sobre derechos humanos y empresas transnacionales y otras empresas comerciales; La Sra. Ikponwosa Ero, Experta Independiente sobre el disfrute de los derechos humanos por las personas con albinismo; Gerard Quinn, Relator Especial sobre los derechos de las personas con discapacidad; El Sr. Tae-Ung Baik (Presidente-Relator), el Sr. Henrikas Mickevičius (Vicepresidente), la Sra. Aua Baldé, el Sr. Bernard Duhaime y el Sr. Luciano Hazan, Grupo de Trabajo de la ONU sobre Desapariciones Forzadas o Involuntarias; La Sra. Karima Bennoun, Relatora Especial en el campo de los derechos culturales; Sra. Elizabeth Broderick (Presidenta), Sra. Dorothy Estrada-Tanck, Sra. Meskerem Geset Techane, Sra. Ivana RadačIć, Sra. Melissa Upreti (Vicepresidenta), Grupo de trabajo sobre discriminación contra mujeres y niñas; y el Comité contra la Tortura; Comité de Desapariciones Forzadas; Comité de Derechos de las Personas con Discapacidad; Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer, Subcomité para la Prevención de la Tortura; Comité de Trabajadores Migrantes; Comité de los Derechos del Niño.
Traducción no oficial
