59% de los niños y niñas que vivían con las personas venezolanas encuestadas por la OIM en Trinidad y Tobago no asistían a la escuela

(Puerto España, 22/3/2021) La Organización Internacional para las Migraciones (OIM) publicó los resultados de la segunda ronda de matriz de seguimiento de desplazamientos en Trinidad y Tobago, en la cual participaron 950 personas  migrantes venezolanas participaron en 2020, y la zona con mayor número de encuestados fue Arima seguida de cerca por Couva / Tabaquite / Talparo.

Distribución por edad y sexo

Los criterios preestablecidos de participación en DTM 2020 determinó la nacionalidad y la edad de los encuestados y se observó que había más mujeres encuestadas que hombres: 59% mujeres y 41% hombres.

Un desglose por edad y sexo también reveló que el grupo de edad de 30 a 34 tuvo el mayor número de encuestados, seguido por la edad de 25-29 grupo. 

Curiosamente, estos hallazgos difieren de los datos del DTM 2019, que registró más hombres que mujeres e identificó la edad de 25-29 grupo como el que tiene el porcentaje más alto de encuestados.

Las entrevistas de referencia, sin embargo, no observaron diferencias entre los sexos de los migrantes con los que interactuaron.

Además, aproximadamente el 4% de las mujeres entrevistadas estaban embarazadas, de las cuales el 40% tenía entre 18 y 25 años, y el 30 por ciento eran solteros.

Por el contrario, las entrevistas de línea de base se refirieron al aumento número de mujeres migrantes embarazadas, algunas de las cuales llegaron en Trinidad y Tobago ya estaban embarazadas, mientras que otras quedaron embarazadas posterior a su llegada. Ejemplos de adolescentes embarazadas. también fueron destacados.

Había marginalmente más personas solteras que casadas, unión libre o personas que cohabitan. Era evidente, sin embargo, que la mayoría de los encuestados pertenecían a estas dos categorías, un tendencia que difiere del DTM 2019, donde los encuestados fueron predominantemente soltero.

Nivel educativo

Aproximadamente el 33 por ciento de los encuestados tenía educación universitaria completa, lo que representa un aumento del 16 por ciento desde los hallazgos de 2019, y alrededor del 32 por ciento de los entrevistados tenían educación secundaria completa.

Por lo tanto, casi dos tercios de los entrevistados DTM habían completado ya sea educación secundaria o universitaria.

Además, un desglose de la educación completada por grupo de edad destacó que el grupo de 40 a 44 años tenía el mayor porcentaje de graduados universitarios, mientras que el grupo de edad «menor o igual a 24» tenía el mayor porcentaje de graduados de secundaria.

Los datos mostraron que el 11 por ciento de los graduados universitarios trabajaba en el sector de la construcción y el 6 por ciento se dedicaba a trabajo doméstico.

En la información del ejercicio de registro GORTT, sin embargo, varían estos hallazgos, ya que indicó que aproximadamente el 73% de los los inscritos solo tenían educación secundaria y la mayoría de ellos no completaron este nivel.

También se señaló que aproximadamente el 98% de los entrevistados eran ciudadanos venezolanos solamente, y de los que tenían un segundo nacionalidad colombiana y guyanesa fueron mencionados con frecuencia.

Tiempo en Trinidad y Tobago

Con respecto a la duración de la estadía en Trinidad y Tobago, 88 por por ciento de las personas entrevistadas estuvieron presentes en el país durante más de doce meses. Además, más de dos tercios de los encuestados comenzaron su viaje en 2018 o 2019, lo que destacó la actualidad de su movimiento.

Estatus migratorio

Además de esto, una revisión de la situación migratoria de los entrevistados indicó que aproximadamente el 19 por ciento no tenía estatus migratorio, mientras que alrededor del 76 por ciento tenía la condición de permiso de ministro o permiso de trabajo.

En consecuencia, el 80 por ciento de los encuestados de DTM fueron supuestamente registrado durante el ejercicio de registro del Gobierno, y 89 por por ciento de estas personas eran solicitantes de asilo o reconocidas refugiados, por ACNUR, como se señaló en DTM 2019.

Rutas usadas

Examen detallado de las rutas de tránsito reales utilizadas por los migrantes reveló que el 55 por ciento inició su viaje en Delta Amacuro y el 74 por ciento de todos los encuestados confirmaron que su modo de transporte a Trinidad fue por barco. Estos  descubrimientos fueron comparables a los hallazgos de DTM 2019 y respaldados por la información capturada durante las entrevistas de línea de base.

Además, un desglose de los modos de transporte por edad mostró una prevalencia de viajes por mar entre todos los grupos, que difiere de la observación de 2019 de una preferencia por los viajes aéreos entre las personas mayores.

Igualmente digno de mención fue el costo de estos viajes. Se encontró que El 78 por ciento de los entrevistados incurrió en gastos de entre 100 y 499 dólares estadounidenses para su viaje y la mayoría de estos viajeros usaron rutas  marítimas. No obstante, algunos encuestados enfrentaron costos más altos, ya que 4 ciento de las personas supuestamente pagaron más de 500 dólares estadounidenses. De manera similar, la información de las entrevistas de línea de base confirmó el alto costo del viaje a Trinidad y Tobago y alegó que hubo pagos a las autoridades fronterizas.

Aproximadamente el 42 por ciento de los migrantes entrevistados ingresaron a través de puntos de entrada no oficiales, lo que representó un 28 por ciento reducción de DTM 2019, y el 56 por ciento de los encuestados presuntamente utilizaron sus pasaportes para cruzar fronteras.

En cuanto al viaje en sí, el 89 por ciento de las personas informaron no haber tenido dificultades durante el viaje. Por el contrario, del 11 por ciento que se enfrentó a desafíos, las dificultades más mencionadas  fueron, inseguridad y robo, falta de alimentos, agua, recursos económicos y no tener un lugar para dormir.

Habiendo llegado a Trinidad y Tobago, el 79% de los entrevistados no estaban seguros de su período de estadía, mientras que 16 por ciento expresó su intención de quedarse por más de 12 meses, que es el doble de la cifra de 2019. Porcentajes más pequeños de los encuestados informaron que tenían la intención de quedarse de 6 a 12 meses «y» menos de 6 meses.

No obstante, Trinidad y Tobago fue el país de destino final para el 81 por ciento de las personas entrevistadas, y Canadá emergió como el segundo destino más popular, por un precio significativamente menor número de migrantes.

Estatus laboral

En ocasiones, los movimientos migratorios pueden afectar la situación laboral de migrantes.

Más concretamente, en el período posterior a la migración hubo una evidente aumento del desempleo entre los entrevistados, junto con una disminución moderada del empleo. Este El hallazgo varió de los datos del DTM 2019, que informaron un ligero aumento en el empleo posterior a la migración.

Además, en el período posterior a la migración, todos los estudiantes suspendieron sus actividades educativas y algunos de ellos fueron absorbidos por el mercado laboral como asalariados, mientras que un poco más de la mitad estaban desempleados.

Un análisis del sector laboral actual indicó que casi un la cuarta parte de los ocupados se dedican a la construcción sector, que es un 22% menos que el Figura DTM 2019.

Los datos también mostraron que el 46 por ciento de los empleados actualmente los entrevistados trabajaban en el sector informal, que era un 14 por ciento de reducción del DTM 2019. Esta disminución puede haber sido impactado por el ejercicio de registro del Gobierno que permitió opciones legítimas de empleo de migrantes venezolanos.

Además, se descubrió que aproximadamente el 93 por ciento de las personas trabajan en el sector informal, y el 65 por ciento de los personas que trabajan en el sector formal no habían firmado un contrato y / o no tenía comprobante de pago por sus servicios.

Asimismo, una evaluación de los salarios, ya sea por hora o por mes, indicó que el 36 por ciento de los encuestados trabajan en el sector formal y el 54 por ciento de los encuestados que trabajan en el sector informal  estaban mal pagados, ya que supuestamente recibieron menos que el salario mínimo de Trinidad y Tobago.

Estos hallazgos denotaron un aumento de los datos del DTM 2019, que encontró que el 25 por ciento de las personas que trabajan en el sector formal y el 30 por ciento de las personas que trabajan en el sector informal eran mal pagados.

Niños y niñas

Los niños fueron examinados específicamente en DTM 2020 y se observó que había 1.216 niños, menores de 18 años, que vivían con el 65 por ciento de los entrevistados.

Además, un desglose por edad y sexo de los niños que viven con los encuestados revelaron que había un 8% más de hombres que las mujeres y la categoría 0-4 tuvo el mayor número de niños, seguidos por el grupo de edad de 5 a 9 años.

También se consideró la cuestión de los certificados de nacimiento, y se encontró que el 13 por ciento de los encuestados conocían las circunstancias por el cual un niño nació en Trinidad y Tobago de un venezolano migrante  no tenía partida de nacimiento.

Este hallazgo corresponde a la opinión de un interesado en la línea de base  de las entrevistas, quien expresó su preocupación por los nacimientos no registrados de bebés  de migrantes venezolanos, posiblemente debido a las limitaciones financieras que enfrentan  los padres.

Aparte de esto, los datos mostraron que el 59 por ciento de los niños que vivían con los encuestados no tenían acceso a la educación en Trinidad y Tobago, y más de la mitad de los entrevistados identificaron carencias de documentos y costos como las principales razones de esta inaccesibilidad. Además, hubo cuatro casos en los que «trabajando» se indicó como el motivo de la falta de acceso a la educación y un caso de «matrimonio precoz / el embarazo’.

Además, algunos casos de detención de niños, y casos de niños involucrados en trabajos que ponen en peligro su salud y seguridad fueron especificados.

Sin embargo, debe mencionarse que no existe una política ni disposiciones para la detención de niños por las autoridades en Trinidad y Tobago. No obstante, algunas partes interesadas se refirieron a atenuar condiciones por las cuales el tribunal puede poner a los niños bajo la custodia de una autoridad específica.

Además, en el contexto de COVID 19 y el posterior cierre de la frontera nacional el 23 de marzo de 2020, todos los entrantes irregulares se colocan en estaciones de cuarentena, de acuerdo con las protocolos de salud.

Asimismo, las situaciones denunciadas de niños separadas y no acompañados, eran insignificantes, lo que contradecía la información del entrevistas de referencia que se refirieron a un aumento de menores.

Los datos también determinaron que el 12 por ciento de los encuestados había oído hablar de violencia física y sexual contra los niños, dentro de su comunidad migrante.

Además, el 39 por ciento de los entrevistados que residían con los niños informaron fuertes cambios en el estado de ánimo del niño / niños desde su salida de Venezuela, con desapego de la familia y los amigos son el cambio más citado.

Salud

La salud es un tema central del DTM. No obstante esto, 20 por por ciento de los encuestados declaró que no tenían necesidad actual de servicios de salud, lo que representa una disminución del 18 por ciento con respecto al DTM 2019. Además, el 20 por ciento de los entrevistados afirmó que no tenían acceso a los servicios de salud cuando lo necesitaban.

De las personas que tuvieron acceso a los servicios de salud, el 71% informó que el hospital público era su opción principal, seguido por el Centro de Salud.

Además, el 39% de los entrevistados recibió información sobre los servicios de salud de sus familiares y amigos, sin embargo, 27 por ciento no sabía dónde obtener esta información. Gráfico 21 se refiere.

Además, el 84 por ciento de los encuestados no tuvo acceso a servicios de salud sexual y reproductiva. Sin embargo, las personas que obtuvieron estos servicios enumerados pruebas de VIH, anticonceptivos (incluidos condones) y Pruebas de ETS como los tres principales servicios a los que se accede, respectivamente.

Otro descubrimiento fue que una cuarta parte de las madres embarazadas no accedió a los servicios prenatales.

Además, el 77 por ciento de los entrevistados informó que no no tiene ninguna enfermedad crónica, mientras que el 17 por ciento refirió a condiciones crónicas como: hipertensión; asma; sensorial y condiciones motoras; deficiencias visuales; problemas renales, salud mental condiciones y alergias.

También se preguntó a los encuestados sobre su bienestar emocional y casi una cuarta parte de ellos estaban molestos «algunas veces» durante el dos semanas antes de la entrevista, mientras que el 17 por ciento molesto «la mayor parte del tiempo» o «todo el tiempo».

Más interesante aún, el 60 por ciento de las personas que se sintieron más molestas la mayor parte de, tiempo, y el 76 por ciento de los que se sintieron molestos todo el tiempo no tuvo acceso a asesoramiento o apoyo psicosocial en Trinidad y Tobago.

Este hallazgo respalda las opiniones de informantes clave que se hicieron eco sentimientos de desesperación entre la población migrante venezolana.

COVID-19

La mayoría de las sociedades se han visto afectadas por la pandemia de Covid-19 de 2020. En consecuencia, casi dos tercios de las personas entrevistadas experimentó dificultades desde el inicio del COVID-19. Dentro de esta población, el problema más urgente fue el empeoramiento de la calidad de alimentos, que enfrentó al 31 por ciento de las personas. No tener un lugar para dormir / riesgo de desalojo, discriminación y desempleo fueron respectivamente la segunda, tercera y cuarta preocupaciones más citadas.

Estos desafíos también se registraron durante las entrevistas de referencia los problemas de desempleo y desalojo fueron especialmente enfatizados.

Además, el 68 por ciento de los encuestados que se encontraban desempleados supuestamente perdieron sus trabajos en Trinidad y Tobago debido a la pandemia.

Sin embargo, se señaló que el 55 por ciento de los encuestados recibió apoyo durante la pandemia de COVID-19, con asistencia en especie siendo el tipo más accesible. Además, el 81 por ciento de este apoyo fue proporcionado por organizaciones religiosas y organizaciones internacionales.

Además, el 82 por ciento de los entrevistados indicó que tuvo acceso a suministros esenciales de higiene y desinfección, incluidos mascarillas y desinfectantes.

Necesidades

Se pidió a los encuestados que priorizaran sus necesidades y, a través de este proceso de generación de ingresos / empleo surgió como el primera necesidad prioritaria, seguida de asistencia jurídica y atención médica respectivamente. Los datos también mostraron que las necesidades alimentarias superaron el segunda y tercera prioridades.  Estos hallazgos generalmente coincidió con las cifras del DTM 2019, sin embargo, la necesidad de alimentos fue más evidente en el DTM 2020.

Por otro lado, las entrevistas de línea de base priorizaron vivienda, trabajos, y alimentos, respectivamente, como principales necesidades de los migrantes.

Traducción no oficial

Informe completo