(Trinidad y Tobago, 27/11/2020) El regreso de al menos 16 niños y aproximadamente 12 adultos a Trinidad luego de su deportación a Venezuela el 22 de noviembre brinda a las autoridades de Trinidad y Tobago una segunda oportunidad para cumplir con sus obligaciones nacionales e internacionales de brindar protección a las personas que buscan seguridad del peligro, dijo. el Centro Caribeño de Derechos Humanos, Amnistía Internacional, Refugees International y otras 14 organizaciones en una carta abierta al primer ministro Keith Rowley hoy.
“Estamos aliviados de que los 16 niños y aproximadamente 12 adultos estén de regreso en Trinidad. Las autoridades deben ahora reunir sin demora a los niños devueltos con sus familias, otorgarles acceso para solicitar asilo, realizar un examen para determinar si han sido víctimas de trata y brindarles atención médica ”, dijo Erika Guevara-Rosas, directora para las Américas de Amnistía Internacional.
Según la información inicial disponible, al menos algunos de los niños que regresaron a Trinidad el 24 de noviembre ya tenían familiares registrados allí con el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), por lo que es aún más necesario que las autoridades les hayan dado acceso a procedimientos de asilo, de acuerdo con las obligaciones del país en virtud del derecho internacional.
En una conferencia de prensa el 24 de noviembre, el Ministro de Seguridad Nacional de Trinidad y Tobago pareció sugerir que podrían haber sido víctimas de trata, subrayando la necesidad de que se sometan a pruebas de detección de conformidad con la Ley de Trata de Personas de la nación para identificar posibles víctimas de trata y para Brindarles protección y reparación.
Los informes indican que unos 50 niños han sido deportados este año, a pesar de que Trinidad y Tobago es signataria de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos del Niño, que exige que los países actúen en su mejor interés y se abstengan de detenerlos o deportarlos. a situaciones en las que podrían sufrir malos tratos o peligro.
El Ministro de Seguridad Nacional también indicó que los niños estaban siendo retenidos por las autoridades para evitar la propagación del COVID-19. Incluso en medio de la pandemia, muchos países han mantenido abierto el acceso al asilo y han seguido estrictos protocolos de salud. La pandemia no puede utilizarse como excusa para negar la seguridad a quienes más la necesitan.
Como lo indicaron 25 organizaciones de derechos humanos en una carta abierta anterior al Primer Ministro Rowley, los venezolanos están huyendo de graves violaciones de derechos humanos que una reciente Misión Internacional Independiente de Investigación sobre Venezuela designada por la ONU ha declarado que podrían constituir crímenes de lesa humanidad. Esto, combinado con una crisis humanitaria en curso, significa que continuarán buscando protección / asilo internacional fuera de su país, incluso en una pandemia. Trinidad y Tobago debe encontrar formas de otorgar la residencia legal a los venezolanos reabriendo el proceso de registro o aprobando la legislación nacional sobre refugiados, lo que facilitaría su cumplimiento con el derecho internacional.
“A medida que la crisis humanitaria de Venezuela continúa empeorando, los gobiernos tienen la obligación de ayudar a quienes buscan protección en el extranjero, incluso en medio de una pandemia”, dijo Aviva Shwayder, oficial de comunicaciones de Refugees International. “Comenzando con la reunificación de estos niños con sus familias, el gobierno de Trinidad y Tobago puede y debe mejorar la situación de las personas desplazadas dentro de sus fronteras”.
Traducción no oficial
Fuente oficial
