Comité de Naciones Unidas insta a Los gobiernos a proteger los derechos de los migrantes durante la pandemia y más allá

(Ginebra, 26/05/ 2020) – Los expertos en derechos humanos de la ONU pidieron hoy a los Estados que protejan los derechos de los migrantes y sus familias, independientemente de su estado migratorio, durante y después de la pandemia de COVID-19.

«Se deben garantizar los derechos laborales de los trabajadores migrantes a nivel mundial, especialmente de aquellos en sectores esenciales, y se deben tomar medidas para proteger su salud«, dijo Can Ünver, quien preside el Comité de Trabajadores Migrantes de la ONU, y Felipe González Morales, Relator Especial de la ONU sobre Los derechos humanos de los migrantes.

«Miles de migrantes están actualmente varados en las fronteras de todo el mundo, en Asia, África, América o en el mar en las costas de Europa», dijeron los expertos, anunciando la publicación en línea de una Nota de orientación conjunta clave sobre los impactos de La pandemia COVID-19 sobre los derechos humanos de los migrantes .

En sus 17 Directrices para los gobiernos, los expertos instan a los Estados a garantizar los derechos y la continuidad de los procedimientos para las personas que necesitan protección internacional, incluido el acceso a sus territorios, y les instan a continuar las operaciones de búsqueda y rescate de personas en peligro en el mar.

«Los gobiernos deben garantizar el acceso a los servicios sociales para los migrantes y sus familias, quienes en algunos países muestran los niveles más altos de contagios y muertes por COVID-19», dijeron. «Los migrantes que se encuentran en una situación irregular o indocumentados enfrentan una vulnerabilidad aún mayor. Trabajan en trabajos inestables, generalmente sin beneficios o sin derecho a desempleo, y en algunos casos han quedado excluidos de las medidas de asistencia social implementadas por los Estados, a pesar de importantes contribuciones económicas a la sociedad de migrantes. En este contexto, hacemos un llamado a los gobiernos para promover la regularización de los migrantes en una situación irregular «.

El Comité de la ONU y el Relator Especial pidieron a los gobiernos de todo el mundo «que integren a los trabajadores migrantes en los planes y políticas nacionales de prevención y respuesta COVID-19, que respondan al género, la edad y la diversidad, y respeten su derecho a la salud».

En su Nota de orientación, los expertos también instan a los Estados a incluir a los migrantes y sus familias en las políticas de recuperación económica, teniendo en cuenta la necesidad de recuperar los flujos de remesas.

«Queremos alertar al mundo de que el impacto de la pandemia de COVID-19 en la capacidad de los migrantes para trabajar ya ha provocado una caída global en las remesas enviadas a sus familias en sus países de origen, cuya supervivencia depende de ellos, como así como a países donde las remesas son una de las principales fuentes de ingresos para sus economías.Las familias literalmente están luchando por su propia supervivencia.

«Los gobiernos deben implementar mecanismos para revisar el uso de la detención de inmigrantes con miras a reducir sus poblaciones al nivel más bajo posible, e inmediatamente liberar a las familias con niños y niños no acompañados o separados de los centros de detención de inmigrantes a alternativas no privativas de libertad y comunitarias con alternativas completas. acceso a derechos y servicios «, dijeron los expertos.

«Los gobiernos también deben considerar la suspensión temporal de deportaciones o retornos forzados durante la pandemia», dijeron, señalando que un número significativo de migrantes han sido deportados o devueltos de diferentes países portadores de la enfermedad COVID-19. 

Los expertos : El Comité para la Protección de los Derechos de Todos los Trabajadores Migrantes y Miembros de sus Familias (CMW) es el cuerpo de 14 expertos independientes que monitorea la implementación de la Convención Internacional sobre la Protección de los Derechos de Todos los Trabajadores Migrantes y Miembros de Sus familias por sus Estados partes. Tuvo su primera sesión en marzo de 2004. Felipe González Morales (Chile) fue nombrado Relator Especial sobre los derechos humanos de los migrantes en junio de 2017 por el Consejo de Derechos Humanos de la ONU, por un período inicial de tres años. Como Relator Especial, es independiente de cualquier gobierno u organización y sirve en su capacidad individual. Es profesor de derecho internacional en la Universidad Diego Portales, en Santiago, Chile, donde también es director de un programa de maestría en derecho internacional de los derechos humanos.

Traducción no oficial

Fuente oficial