Josep Borrell: «Debemos buscar soluciones creativas para movilizar cualquier tipo de recursos para hacer frente a la enorme crisis que enfrenta Venezuela»

(Estrasburgo, 19/12/2019) Durante el debate del Parlamento Europeo el nuevo Alto Representante de la Unión Europea, Josep Borrel, se dirigió a los europarlamentarios y les reiteró la profunda emergencia humanitaria en la cual se encuentra sumida el país y la inmediatez de conseguir más recursos.

A continuación su discurso

Presidente, Señorías del Parlamento Europeo,

El estancamiento político y la grave situación económica en Venezuela están teniendo un impacto devastador en el país.

Las cifras son impactantes: más del 21% de la población sufre de desnutrición y el 25% sobrevive con fines humanitarios. Hay muchas cifras que muestran cuán grande es esta crisis. Ha dejado al 70% de los niños sin acceso a la educación regular, así como a la escasez de medicamentos esenciales, electricidad y suministro de agua. Incluso si se ha restaurado en la mayor parte de Caracas, gran parte del país continúa sufriendo apagones regulares.

La UE ha estado ampliando su apoyo humanitario. La Comisión ha establecido una presencia permanente en el país para poder monitorear mejor la situación. Hemos proporcionado más de 170 millones de euros desde 2018 y alrededor de 320 millones de euros, incluida la asistencia de los Estados miembros, tanto dentro de Venezuela como en los países vecinos. Nuestro objetivo es mantener este nivel de compromiso en el futuro.

Alrededor de dos tercios de la respuesta humanitaria inmediata se han asignado a acciones dentro de Venezuela. Somos el mayor donante humanitario dentro del país. El tercio restante se implementa en los países vecinos.

En vista de las capacidades operativas limitadas en el contexto venezolano, el Grupo de Contacto Internacional ha incrementado sus esfuerzos en materia de diplomacia humanitaria para poder acceder aún más a un espacio operativo para los actores humanitarios en el país.

Este es el movimiento de población más importante en la historia estadounidense reciente. Todos los días, unos 5 000 venezolanos abandonan su país. Cinco millones de venezolanos ya se han ido. Más precisamente, el número de migrantes y refugiados venezolanos en los países de América Latina y el Caribe ha aumentado a casi 4 millones de personas en este momento.

Las organizaciones de las Naciones Unidas estiman que esta cantidad aún puede aumentar a 4 millones y puede llegar a 5 millones para fines del próximo año.

Me gustaría [que] los elogios sean para los países vecinos de la región por sus notables esfuerzos para dar la bienvenida a los migrantes y refugiados venezolanos. Pero, en general, la necesidad de ayudarlos está aumentando. Las Naciones Unidas han pedido un Plan de Respuesta Regional (RMRP) que refleje los crecientes requisitos de financiamiento que se duplicarán en comparación con el año pasado, para alcanzar más de US $ 1.3 mil millones. Los números son abrumadores, y podemos ver, en algunos casos, que la paciencia se está agotando.

Nosotros, la Unión Europea, junto con nuestros Estados miembros, debemos mantener el impulso creado por la Conferencia Internacional de Solidaridad celebrada a finales de octubre en Bruselas. No hubo una gran respuesta desde el punto de vista de los recursos recopilados. Tenemos que realizar otro para solicitar más recursos para hacer frente a este problema.

No importa cuánto profundicemos en nuestras arcas solidarias, nuestros recursos nunca serán suficientes para enfrentar una crisis de esta magnitud. No podemos alimentar todos los días a millones de personas.

Venezuela sigue siendo un país rico. A pesar de la profunda pobreza, en la que ha arrojado a su gente, tiene una de las mayores reservas de recursos naturales. También tiene activos financieros sustantivos, muchos de los cuales están en el extranjero. Seguramente, podrían contribuir a aliviar el sufrimiento de sus ciudadanos. Dudo que la solidaridad mundial pueda aportar la cantidad de dinero necesaria para ayudar a una cantidad tan grande de personas de manera continua.

Debemos buscar soluciones creativas para movilizar cualquier tipo de recursos para hacer frente a esta enorme crisis. Espero que en el próximo futuro pensemos en nuevas ideas que deberíamos considerar para romper el actual estancamiento político y enfrentar esta crisis humanitaria para siempre.

Como punto final, permítanme aclarar que la solución real y duradera a la crisis multidimensional en Venezuela solo se puede lograr a través de un proceso pacífico, democrático y venezolano que conduzca a elecciones presidenciales libres y justas.

No podemos esperar a que la solución política enfrente lo que será una de las mayores crisis desde el punto de vista de la migración y desde el punto de vista del bienestar de las personas.

Traducción no oficial

Fuente oficial